La historia de los 1.500 rusos importados para “blanquear” Hawái

29 diciembre, 2015

A inicios del siglo XX, unos 1.500 rusos procedentes de Siberia fueron llevados a Hawái para trabajar en las plantaciones de azúcar en un último intento de hacer el archipiélago “más blanco”.

Alina Simone | PRI
29 de diciembre 2015

Una familia de emigrantes rusos en Hawái
La Junta de Inmigración de Hawái buscó trabajadores rusos para darles empleo en las plantaciones de caña de azúcar / Russian Collection Hamilton Library University of Hawaii at Manoa

“Ellos habían traído trabajadores asiáticos primero, chinos y japoneses”, dice Patricia Polansky, bibliógrafa experta en temas rusos de la Biblioteca Hamilton de la Universidad de Hawái.

Los asiáticos eran la base de la mano de obra de la incipiente industria azucarera del archipiélago, el único territorio de Estados Unidos que no está en América.

Lee el resto de esta entrada »


¿Por qué en la Patagonia se habla galés?

17 octubre, 2014

Hace casi 150 años, un grupo de intrépidos colonos galeses se dirigieron hacia la Patagonia, en Argentina.

Profesor Wyn James
Universidad de Cardiff, especial para BBC
17 de octubre de 2014

Wyn James
Wyn James viajó a la Patagonia para descubrir las raíces galesas de Chubut.

Wyn James, profesor de la Escuela de Galés en la Universidad de Cardiff, se pregunta qué lecciones se pueden aprender de esta experiencia sobre migración e integración.

Acabo de volver de una visita a la Patagonia, a la provincia de Chubut, en el sur de Argentina. Aunque memorable y divertida, también fue bastante surrealista.

De hecho, fue un poco como visitar un universo paralelo. No sólo porque, cuando fui, cambié el otoño galés por la primavera patagona, sino también porque Chubut es muy diferente de Gales.

Lee el resto de esta entrada »


La tragedia que cobró más vidas en Nueva York antes del 11-S

6 julio, 2014

Un cálido día de verano hace 110 años, un grupo de luteranos salió de picnic en Nueva York. El paseo terminó en un desastre en el que más de mil alemanes murieron. Fue un golpe del que esa comunidad nunca se pudo recuperar, como relata el corresponsal de la BBC Stephen Evans.

Stephen Evans | BBC
Domingo, 6 de julio de 2014

El buque General Slocum
El buque General Slocum

Un cálido día de verano hace 110 años, un grupo de luteranos salió de picnic en Nueva York. El paseo terminó en un desastre en el que más de mil alemanes murieron. Fue un golpe del que esa comunidad nunca se pudo recuperar, como relata el corresponsal de la BBC Stephen Evans.

Lee el resto de esta entrada »


El barco de refugiados judíos que nadie quiso recibir en América

20 mayo, 2014

El 13 de mayo de 1939 más de 900 judíos abandonaron Alemania a bordo de un crucero de lujo, el SS St Louis. Esperaban llegar a Cuba y de ahí viajar a Estados Unidos, pero algo en el camino salió mal. En La Habana los mandaron de vuelta a Europa, donde más de 250 de ellos acabarían muertos por los nazis.

Mike Lanchin | BBC
Lunes, 19 de mayo de 2014

Gerald Granston (derecha) en la cubierta del St Louis.
Gerald Granston (derecha) en la cubierta del St Louis.

“Realmente era algo impresionante ir en un crucero de lujo”, dice Gisela Feldman. “La verdad es que no sabíamos a dónde nos dirigíamos, o cómo nos las arreglaríamos cuando llegásemos”, añade.

A sus 90 años, Feldman todavía recuerda con claridad las emociones que sintió al los 15 años de edad mientras se embarcaba en el St Louis, en Hamburgo, Alemania, junto a su madre y a su hermana pequeña.

Lee el resto de esta entrada »


Emigrantes en el golfo Pérsico. Lejos de casa

25 abril, 2014

Los trabajadores extranjeros y sus familias tienen que hacer un sacrificio inevitable: la pérdida emocional a cambio de una ganancia material.

Por Cynthia Gorney, marzo de 2014

Trabajadores extranjeros
Trabajadores extranjeros. El edificio más alto del mundo, el Burj Khalifa, se yergue en la distancia como una bayoneta impresionante sobre los trabajadores que limpian una obra en Dubai. La mayoría de los barrenderos proviene de Pakistán y la India – Foto: Jonas Bendiksen

Cuando en la Unión de Emiratos Árabes (UEA) es mediodía, en Filipinas son las cuatro de la tarde, lo que significa que los dos hijos mayores de Teresa Cruz ya habrán vuelto del colegio y estarán en casa de su tía, que es con quien viven y quien los está criando. Teresa reside en Dubai, la ciudad más poblada de la UEA, a 6.900 kilómetros de Filipinas. Tiene 39 años y es dependienta en una tienda de moda de un estupendo centro comercial de Dubai. Su trabajo consiste en recolocar las prendas, cobrar las prendas en caja, llevar el control de los tickets de las ventas y sonreír cada vez que entra un cliente. Trabaja seis días a la semana; libra los viernes.

Lee el resto de esta entrada »


Los científicos que se escaparon de los nazis

5 agosto, 2013

A la familia de Gustav Born se le sugirió a principios de 1933 que era tiempo de abandonar la Alemania controlada por los nazis.

Sean Coughlan | BBC
Lunes, 5 de agosto de 2013

Gustav Born
Gustav Born vive en Londres. A sus 92 años todavía recuerda en detalle la historia de su partida de Alemania.

A la familia de Gustav Born se le sugirió a principios de 1933 que era tiempo de abandonar la Alemania controlada por los nazis.

El consejo provino de Albert Einstein, quien le dijo al padre de Gustav, su amigo físico y matemático Max Born, que “saliera de inmediato” con su familia cuando todavía había posibilidades de viajar.

Lee el resto de esta entrada »


Yemen: el viaje más peligroso del mundo

24 julio, 2013
Redacción | BBC
Miércoles, 24 de julio de 2013

Mapa del trayecto de Etiopía a Arabia Saudita
Los inmigrantes deben viajar 500 kilómetros por Yemen.

Efta tiene sólo 17 años pero ya ha sido víctima de violencia brutal.

La adolescente etíope sobrevivió un peligroso trayecto en un barco para cruzar de forma ilegal el Mar Rojo. Su sueño era llegar a Yemen y de allí viajar al norte hacia Arabia Saudita.

Pero lo que encontró al llegar a Yemen fue una pesadilla.

Efta fue secuestrada por bandas criminales y llevada a punta de pistola a una casa de adobe.

Lee el resto de esta entrada »